[NH] Can I be charged with violating a protective order if a third party contacted the other person?
Full conversation
So currently there is a New Hampshire civil stalking protection against me. The case was heard and is under advisement now. Well today my two roommates called the police and asked for a civil standby to get their remaining stuff. I had no knowledge that the petitioner was gonna be there nor was I told. So I left before they got their to get their stuff. But I had left a note saying that hey I have two people moving in currently and their stuff is around. The stuff that needs to be moved is here. Also take this. I didn't address it to anyone in particular just whoever was gonna be moving the stuff.
I understand that dealing with a civil stalking protection order can be very stressful. Can you tell me more about the circumstances surrounding the order and how it has affected your living situation?
I did something non violent. And a stalking order was put against me. I’ve complied all month and have had no interaction with the petition for over a month. The case is now under advisement waiting to hear from the judge about the final order. Today when they came to get their suffer they found the note I left and told the police that its a third party contact. Which they are now investigating as a potential violation. But the police said she was very unsure and that the situation is dicey.
Have you had any prior communication with your roommates regarding the items they needed to retrieve?
None at all besides the first time. But that date was already worked out before the petition.
Is there anything else the Lawyer should know before I connect you? Rest assured they’ll be able to help with your civil stalking protection order.
No.
Hello, and welcome to our service. My name is Daniel, and I’ve been a licensed attorney for over 22 years. I’m sorry you’re dealing with this situation, and I’ll do everything I can to help. From what you’ve shared, there is a civil stalking protection order against you in New Hampshire, and a recent incident involving your roommates and a note you left is being investigated as a potential violation. Is that right?
Yes
What outcome do you have in mind?
The police wanna talk to me tomorrow, and they decide what the outcome is. My attorney for the civil protection order is not available so I kinda want an idea as to what I should say in the interview
Thanks, I appreciate you clarifying that. I’m finalizing your answer now and should have it for you shortly.
I am sorry you are dealing with this, especially while the judge is still deciding whether to issue a final civil stalking protection order. Based on what you described, the key legal issue is whether leaving the note could legally be considered prohibited contact with the petitioner. In general, civil protection orders prohibit direct contact and often prohibit indirect or third party contact if the person intentionally uses someone else or another method to communicate with the protected person. In New Hampshire, civil stalking protective orders are issued under (NH Rev Stat § 633:3-a), and under (RSA 633:3-a, I(c)), a person served with such an order can commit the offense of stalking by purposely or recklessly engaging in even a single act that violates it. Whether your note qualifies usually depends on your intent, what the order specifically says, and whether you knew or expected the petitioner would receive it. Since the police have described the situation as uncertain, it is important to approach tomorrow’s interview carefully and thoughtfully.
Your first option is to participate in the interview and answer questions truthfully, but keep your statements limited to facts you know firsthand. Explain that you did not know the petitioner would be present, that you left before anyone arrived, that the note was not addressed to the petitioner or to anyone by name, and that its purpose was simply to explain where property was located because new roommates were moving in. Avoid guessing, speculating, or trying to persuade the officers. If they ask why you left the note, answer only what you actually intended when you wrote it. If they ask questions you do not know the answer to, it is appropriate to say that you do not know rather than speculate.
Another option may be to decline to answer substantive questions during the interview if you are concerned that your statements could be misunderstood or used against you. Under the Fifth Amendment to the United States Constitution, a person generally has the right not to make statements that could be used in a criminal case. If the officers decide to investigate this as a criminal violation, anything you say could become part of that investigation. Under (NH Rev Stat § 633:3-a), a violation is generally charged as a class A misdemeanor. If you choose this option, remain calm, be polite, identify yourself if requested, and simply state that you are not comfortable answering questions at this time. Do not argue with the officers or attempt to convince them that the complaint is unfounded during the interview.
One final option is to provide the officers with objective information that can be independently verified instead of lengthy explanations. For example, if you still have a copy or photograph of the note, or if there are witnesses who can confirm you left before anyone arrived, you can let the officers know those facts. You can also point out that you have had no contact with the petitioner for over a month and have been attempting to comply with the temporary order. Keep the discussion focused on verifiable facts rather than opinions about the petitioner or the underlying stalking case.
Based on what you have shared, the strongest starting point is the first option, provided you can confidently stick to simple, accurate facts and avoid expanding beyond what you actually know. The central issue appears to be your intent in leaving the note and whether it was meant as a communication to the petitioner. If the questioning begins to move beyond straightforward factual matters or you become concerned that your answers are being interpreted as an admission of wrongdoing, you can stop answering further questions and rely on your constitutional right to remain silent. The exact wording of the temporary protection order and the contents of the note will be important in determining whether a violation occurred. Please let me know if these options make sense to you. I am happy to explain anything further. It’s important to me that you fully understand your choices.
The first option makes sense as to the meeting ill be meeting with the officer who was there during the civil standby and saw me leave before anyone else got there.
Perfect, thank you! I want to make sure everything is clear and that you’re comfortable with the information I’ve shared. Is there anything you’d like me to clarify or any other questions I can help with? If everything makes sense, please reply “all clear.” I’m always happy to answer any other questions.
I didn't intend it to reach the petitioner. I got a call from the pd as to set up a time they can come l. I told them 1:40 and that just was leaving the house at that time anyway. When I left I talked to the police officer bit and left before anyone showed up. I don't remember the exact words I wrote. The OD has the note now. It was along the lines of we paced some of your stuff in in these so and so rooms. I added someh5ing like please return a device that was taken in the previous move and to please take a certain item. No names used and it was hung up in a doorway for any mover to see. The PD never informed me that the petitioner will be there or that I had to leave the house.
Based on this additional information, there are several facts that appear important in how you approach your conversation with the officer. The biggest issue is likely not simply whether the note existed, but whether you knowingly intended to communicate with the protected person through a third party. Your explanation that you did not know the petitioner would be present, did not address the note to her, and left it in a common area for whoever was retrieving property may be important facts.
When you speak with the officer, I would keep your explanation very focused. You do not need to recreate every detail from memory if you are not sure. Something along these lines is the type of factual explanation you want to provide:
“I want to be clear that I did not intend that note as a message to the petitioner. The police department contacted me to arrange the time for the roommates to retrieve their belongings. I told them 1:40 because I was already planning to leave around then. I spoke with the officer when I left, and I left before anyone arrived. I was not told the petitioner would be there. I left the note because I wanted anyone moving the property to know where things were located. It was not addressed to anyone and did not use anyone’s name.”
If the officer asks about the parts of the note regarding the device or the other item, be careful not to over-explain. You can simply say that those were property-related instructions, not an attempt to start a conversation. If you do not remember the exact wording, say that. Do not try to fill in gaps from memory because an inaccurate detail can create confusion.
One thing I would be mindful of is that the police officer may focus on the fact that the petitioner ultimately saw the note, even if that was not your intent. Your response should stay centered on the distinction between a message intended for the petitioner and a note left for the people collecting property that happened to be seen by the petitioner. Those are very different situations legally, especially when intent and knowledge are part of the analysis.
It is also helpful that the officer who was present reportedly saw that you left before the petitioner arrived. That officer may be able to confirm the timeline. The fact that you had been complying with the order and had no contact with the petitioner for over a month may also provide context, although the officer will likely focus on this specific incident.
Before the interview, I would review the exact language of your temporary stalking order if you have it. Pay particular attention to whether it prohibits only direct contact, or also includes language about indirect contact, third-party contact, or communication through others. Since your attorney is unavailable, remember that you are not required to give a detailed statement immediately. If the questioning starts moving toward whether you knowingly violated the order or whether you are being accused of a crime, you can politely say you would like to consult with counsel before answering further.
Given what you described, the safest approach is to be cooperative, calm, and factual. Do not argue that the petitioner is wrong or discuss the underlying stalking allegations. Keep bringing the conversation back to: you were arranging a property pickup, you were not told she would be there, you left before anyone arrived, and the note was a general property-location note rather than communication directed to her.
The petition includes third party contact. The police officer also said over the phone that the petitioner is alleging I had third party contact with them despite not getting anyone else involved or asking anyone to talk to them. It helps that I'm having the meeting with the officer who did the civil standby and watched me leave. She said that she's consulting with her coworkers but is unsure as to what she wants to do yet
It’s good to know that the officer you’re meeting with was present during the civil standby and saw you leave. This can be helpful in clarifying the situation. Since the petition includes third-party contact, it’s important to emphasize that you did not intend for the note to reach the petitioner or involve any third party in communication.
During your meeting, calmly explain that your intention was solely to facilitate the property pickup and that you had no knowledge or expectation that the petitioner would be present. Highlight that you left before anyone arrived and that the note was not directed to anyone specifically.
If the officer is still unsure, you can express your willingness to cooperate and provide any additional information they might need. However, if the questioning becomes more about potential violations, remember that you have the right to consult with your attorney before proceeding further.
I want to make sure everything is clear and that you’re comfortable with the information I’ve shared. Is there anything you’d like me to clarify or any other questions I can help with?
I should be all good thank you
Yes indeed. Thank you so much for sharing your questions with me. I truly appreciate the opportunity to assist you and I am very glad you reached out. If you have any additional questions, now or later, I am here to help and happy to support you further.
Disclaimer
By messaging FreeLegalAdvice.com, you agree to our Terms and have read our Privacy Policy.
The information provided on AskaLawyer.com is for general informational purposes only and does not constitute legal advice. While we strive to ensure the accuracy and timeliness of the information presented, we make no guarantees regarding its completeness or applicability to your specific circumstances.
Use of this website does not create an attorney-client relationship between you and FreeLegalAdvice.com or any of its attorneys. Communications through this website, including any responses from attorneys, are not privileged or confidential. For advice tailored to your individual situation, we recommend consulting a licensed attorney in your jurisdiction.
FreeLegalAdvice.com disclaims any liability for actions taken or not taken based on the content of this site. We are not responsible for any third-party content that may be accessed through this website. Reliance on any information provided herein is solely at your own risk.